Ubuntu備忘録
翻訳に不備がある場合は，コメントにてお知らせしていただければ幸いです。
この新しいバージョンには，一つだけ新しい特徴があります。
Ubuntu のアップグレード後，再び動作させるというものです。
この特徴は，WebUpd8 の読者，Christian Dannie Storgaard によって実装されました (大変感謝しています)。
Ubuntu を新しいバージョンにアップグレードした時，全ての PPA は自動的に無効化されます。
Ubuntu の新しいバージョンで，無効化された PPA が機能する場合は，この新しいオプションを確認し，それらを再び使用可能にします。
< 例 >：Natty を Oneiric にアップグレードしたら，全ての PPA が無効化されました。
Y PPA Manager をインストールし，起動したら
Advanced ＞ Re-enable working PPAs after Ubuntu upgrade
数分後，Natty で使っていて，Oneiric でも機能する PPA は，再び利用可能になっています。
一部の PPA が有効になっていない場合，その PPA は Ubuntu の新しいバージョン用にアップグレードされていないということです。
また，Ubuntu のアップグレード後，全ての PPA が有効にならないことがあります。
この特徴を使う前に，注意して， (私はテスト中，特に問題は起こりませんでしたが，手動もしくは Y PPA Manager を使うかのいづれかで) PPA のバックアップをしてください。
Y PPA Manager が，PPA を簡単に管理，検索ができる GUI ツールであることはあまり知られていません。
このツールは，PPA の追加/削除/完全削除，その他様々なことができます。 Lucid，maverick，Natty，Oneiric で，Y PPA Manager をインストールするには，以下のコマンドを使用してください。
Gnome Terminal：~$
sudo add-apt-repository ppa:webupd8team/y-ppa-manager
sudo apt-get update
sudo apt-get install y-ppa-manager
